บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
ง่าย ๆ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ง่าย ๆ-
,
*ง่าย ๆ*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ง่าย ๆ
ว. ธรรมดา ๆ, ไม่ยุ่งยาก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lennie ain't handy.
เลนนี่ไม่โดนเคี้ยว
ง่าย ๆ
หรอก.
Of Mice and Men (1992)
Thank you. Thank you very much.
ขอบคุณ ขอบคุณมาก เอาแบบ
ง่าย ๆ
นะ สิ่งที่คุณต้องทำคือ...
Cool Runnings (1993)
It's quite simple, really.
ตอบ
ง่าย ๆ
Cool Runnings (1993)
You think you're going to get me that easily?
คิดว่าจะเก็บฉันได้
ง่าย ๆ
เหรอว่ะ
Léon: The Professional (1994)
-It's a simple question.
จะถาม
ง่าย ๆ
นะ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You'll get smoked with that shit.
แบบนี้ตายได้
ง่าย ๆ
นะ
Heat (1995)
Bottom line?
สั้น ๆ
ง่าย ๆ
Heat (1995)
-It's as simple as that.
ก็
ง่าย ๆ
เเค่นี้
Beneath the Planet of the Apes (1970)
No dogs make it a thousand miles through the cold.
และมันก็จะไม่ยอมหยุด
ง่าย ๆ
ด้วย
The Thing (1982)
- Garry, you don't want to hurt anybody. - Get back.
แต่ฉันเดาว่า พวกนาย คงรู้สึก
ง่าย ๆ
The Thing (1982)
Just give me your arm and slip it through here. No.
พูด
ง่าย ๆ
นะคะ แล้วใส่นี่ซะ
*batteries not included (1987)
Just put your pickle on everybody's plate, and leave the hard stuff to me.
แกทำงาน
ง่าย ๆ
ขี้ประติ๋วไปเถอะ งานยาก ๆ เดี๋ยวฉันจัดการเอง
Dirty Dancing (1987)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ง่าย ๆ
[ngāi-ngāi]
(v)
EN:
be simple ; be easy ; be uncomplicated
FR:
être simple ; être facile
ง่าย ๆ
[ngāi-ngāi]
(adj)
EN:
easy ; simple ; casual ; easy-going
FR:
élémentaire ; rudimentaire ; pas compliqué
ง่าย ๆ
[ngāi-ngāi]
(adv)
EN:
easily ; simply
FR:
simplement
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
active window
วินโดว์ที่กำลังใช้งานหมายถึง วินโดว์ที่กำลังใช้อยู่ หรืออาจพูดให้เข้าใจ
ง่าย ๆ
ได้ว่า เป็นวินโดว์ที่มีโปรแกรมที่กำลังเปิดใช้อยู่ หรืออยู่หน้าวินโดว์อื่น ๆ วินโดว์นี้ จะเป็นวินโดว์ที่ตอบสนองการสั่งงานทุกอย่าง ถ้าบนจอภาพมีวินโดว์แสดงอยู่มากกว่าหนึ่งวินโดว์ จะมีวินโดว์ใช้งานอยู่เพียงวินโดว์เดียว นอกนั้นเป็นวินโดว์ที่ไม่ได้ใช้งาน (non-active window) โดยปกติแล้ว ถ้าเป็นระบบไมโครซอฟต์ วินโดว์ของพีซี (PC) ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะทราบว่า วินโดว์ ไหนเป็นวินโดว์ใช้งาน โดยดูที่แถบชื่อ (title bar) ถ้าวินโดว์ ใดมีแถบชื่อที่สีต่างกว่าวินโดว์อื่น วินโดว์นั้นจะเป็นวินโดว์ที่ใช้งานอยู่ ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช วินโดว์ใช้งานจะมีเส้นหลาย ๆ เส้น ในช่องแถบชื่อนั้น ส่วนวินโดว์ที่ยังไม่ใช้งานแถบชื่อจะว่างเปล่า
alpha test
การทดสอบรอบแรกหมายถึง การนำเอาโปรแกรมสำเร็จที่เขียนเสร็จใหม่ ๆ ไปให้ "กลุ่มลูกค้าประจำ" ทดลองใช้ดูก่อน หรือพูด
ง่าย ๆ
ว่า ให้ช่วยเป็นผู้ตรวจสอบเบื้องต้นให้ เพื่อจะดูว่าโปรแกรมที่เขียนขึ้นนั้นใช้ได้ดีหรือไม่ ยังขาดตกบกพร่องอะไรบ้าง หรือมีปัญหาในเรื่องใด โดยปกติแล้ว การทดลองนำไปใช้ครั้งแรกนี้ จะยังมีเรื่องที่ต้องแก้ไขอีกมาก โปรแกรมดังกล่าวจะมีข้อความบ่งบอกไว้ว่า เป็น alpha version หมายความว่า รุ่นทดสอบรอบแรก ดู beta version ประกอบ
alpha version
รุ่นทดสอบรอบแรกหมายถึง การนำเอาโปรแกรมสำเร็จที่เขียนเสร็จใหม่ ๆ ไปให้ "กลุ่มลูกค้าประจำ" ทดลองใช้ดูก่อน หรือพูด
ง่าย ๆ
ว่า ให้ช่วยเป็นผู้ตรวจสอบเบื้องต้นให้ เพื่อจะดูว่าโปรแกรมที่เขียนขึ้นนั้นใช้ได้ดีหรือไม่ ยังขาดตกบกพร่องอะไรบ้าง หรือมีปัญหาในเรื่องใด โดยปกติแล้ว การทดลองนำไปใช้ครั้งแรกนี้ จะยังมีเรื่องที่ต้องแก้ไขอีกมาก โปรแกรมดังกล่าวจะต้องมีข้อความบ่งบอกไว้ว่าเป็นรุ่นทดสอบรอบแรก มีความหมายเหมือน alpha testดู beta version ประกอบ
analog computer
(แอน' นะลอกคอมพิวเตอร์) n. เครื่องคอมพิวเตอร์ที่คำนวณด้วยสิ่งที่แทนตัวเลขได้ และมีการแสดงผลลัพธ์โดยทางภาพที่ปรากฏบนจอภาพ หน้าปัด หรืออ่านค่าได้จากเครื่องวัด ค่าต่าง ๆ ที่นำมาใช้กับการคำนวณด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดนี้ เป็นค่าที่ต่อเนื่อง เช่น อุณหภูมิ ความดัน อย่างไรก็ตาม การใช้คอมพิวเตอร์ชนิดนี้ จำเป็นต้องใช้สูตรทางคณิตศาสตร์ช่วย เพื่อจะนำมาเปรียบเทียบแทนค่าได้ ตัวอย่างที่เห็น
ง่าย ๆ
ได้แก่ สไลด์รูล (slide rule) เทอร์โมแสตท (thermostat) เครื่องวัดความเร็วรถยนต์ เป็นต้น ความละเอียดถูกต้องในการคำนวณด้วยอะนาล็อกคอมพิวเตอร์มีน้อยกว่าดิจิตอลคอมพิวเตอร์มากดู digital computer เปรียบเทียบ
applicator
(แอพ'พลิเค'เทอะ) n. อุปกรณ์
ง่าย ๆ
เครื่องมือ
ง่าย ๆ
(เช่นที่ตักหรือช้อน)
arcadia
(อาร์เค'เดีย) n. ชื่อที่ราบสูงแห่งหนึ่งในประเทศกรีซโบราณที่มีผู้คนอยู่อย่าง
ง่าย ๆ
และไร้เดียงสา, ชื่อเมืองหนึ่งในรัฐแคลิฟอเนีย
arcadian
(อาร์เค'เดียน) adj. เกี่ยวกับ Arcadia, อย่า
ง่าย ๆ
, ลูกทุ่ง, ไร้เดียงสา. n. ชาวเมือง Arcadia. -Arcadianism n.
au naturel
(โอเนทิเรล') fr. ในภาวะธรรมชาติ
ง่าย ๆ
(in the natural state)
authoring system
ระบบการเขียนโปรแกรมหมายถึง ระบบการเขียนโปรแกรมโดยที่ผู้เขียนไม่จำเป็นต้องมีความรู้ทางด้านโปรแกรมเลย ผู้เขียนเพียงแต่ใช้ภาษา
ง่าย ๆ
ในรูปแบบเชิงโต้ตอบระหว่างผู้ใช้กับคอมพิวเตอร์เท่านั้น
barrack
(บาร์'แรค) n. ค่ายทหาร, โรงทหาร (มักเขียนเป็นbarracks, อาคาร
ง่าย ๆ
ที่มีคนอยู่จำนวนมาก)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ